Lloró por no saber lo que significaba su tatuaje, no conocía el idioma

Una mujer se viralizó en redes por aparecer en un video llorando destrozada debido a que decidió hacerse un tatuaje en sus vacaciones pero no entendía lo que decía, pues ella desconocía el idioma.

Fue en su viaje a Fiji, que Amy decidió hacerse un tatuaje en la pierna, sin embargo no contaba con que le podrían la frase “Matanivola Levu”.

Ella pidió ayuda entre lágrimas a sus seguidores a quienes les dijo que le urgía saber cuál era el significado de la frase, pues nadie se lo reveló en el viaje.

Amy dijo que decidió realizarse el tatuaje porqué se considera una persona “divertida y espontánea” pero que le daba miedo que pudiera resultar una burla.

Un usuario escribió: “Eso es ‘letra mayúscula’”, otro le dijo “Eso es realmente muy gracioso: dice ‘letra mayúscula’ pero todo en minúscula… brillante”.

Sin embargo otros insistieron que la frase tiene un significado alternativo que es “Gran libro” y se traduce como alguien que tiene muchas historias que contar.